10. Serveis tècnics
Apartats
Sumari
- Activitat institucional
- Planificació estadística
- Estadístiques de població i territori
- Estadístiques d'economia i societat
- Estadístiques d'empresa i ocupació
- Activitats de normalització estadística
- Serveis de difusió estadística
- Promoció de l'estadística
- Recerca i desenvolupament
- Serveis tècnics
- Recursos i organització
10.1. Sistemes d'informació estadística
El 2014 han continuat desenvolupant-se dos grans projectes que es van iniciar durant el 2013.
- Plataforma Cerdà: S'han continuat els treballs de definició del nou Sistema de registres estadístics i s'ha aprovat el Pla director del projecte.
- Base de dades multitemàtica: S'han acabat diferents parts del projecte de reunificació i reorganització d'algunes de les bases de difusió ja existents (BEM, DEQUAVI i DCE) en una de sola, la base de dades multitemàtica.
- Biblioteca de Visual: Incorporació d'aquesta biblioteca en diversos productes webs, que dota les estadístiques de gràfics que en faciliten la interpretació.
Noves aplicacions de gestió estadística
- Registre estadístic de població (REP): S'han fet noves fusions amb diferents registres estadístics i s'ha continuat amb la seva definició.
- Directori estadístic d'empreses: Definició i desenvolupament inicial.
- Turisme hotels: Nova base de dades i aplicació de gestió per a aquesta estadística.
- Generació de la mostra de l'Enquesta de salut de Catalunya (ESCA) a partir de les dades del Registre de població.
- Fusió del Registre de població de Catalunya amb el fitxer d'afiliats a la Seguretat Social, el Cens de població i el registre d'ensenyament.
- Adaptació de la base de dades monogràfica de l'EPA a nous requeriments.
Noves aplicacions de difusió estadística
- Codis territorials: S'ha ampliat la base de dades i s'ha implementat una nova aplicació web molt més entenedora que l'anterior per a la difusió a través del web.
- Estadístiques de mobilitat obligada: S'ha implementat una nova aplicació web per difondre les dades de les estadístiques següents:
- Mobilitat obligada per treball o estudi. Cens de població 2011.
- Mobilitat obligada d'estudiants no universitaris.
- Mobilitat obligada d'estudiants universitaris.
- Incorporació de nous gràfics a les aplicacions web DCE, BEM, EMEX, Noms dels nadons, Noms i cognoms de la població i Mobilitat.
- Comerç amb l'estranger: Noves tabulacions per països a l'aplicació web.
Noves aplicacions per a recollida de dades
- Adaptació del generador d'enquestes a noves tipologies de preguntes.
- Desenvolupament del qüestionari del Clima empresarial amb el nou generador.
- Acabament de l'enquesta i generació de l'arxiu de dades de l'Enquesta d'usos lingüístics.
- Desenvolupament de les aplicacions necessàries per gestionar les operacions de camp associades a les diferents enquestes en línia.
Any | Nombre |
---|---|
2014 | 81 |
2013 | 173 |
2012 | 140 |
2013 | 2014 | |
---|---|---|
Àrea de Població i Territori | 12 | 18 |
Àrea d'Empresa i Ocupació | 17 | 18 |
Àrea d'Economia i Societat | 8 | 9 |
Àrea de Comunicació i Difusió | 11 | 7 |
Àrea de Tecnologies de la Informació | 1 | 1 |
Àrea d'Estàndards i Qualitatat | 7 | 8 |
Total | 54 | 61 |
2013 | 2014 | |
---|---|---|
Esquemes de bases de dades gestionats. Producció | 62 | 69 |
Esquemes de bases de dades gestionats. Desenvolupament | 19 | 32 |
Servidors web amb gestió compartida | 14 | 14 |
Aplicacions web gestionades | 29 | 31 |
Taules publicades al BEM | 1.761 | 4.009 |
10.2. Serveis informàtics
El 2014 s'han renovat els ordinadors als usuaris amb maquinaris antics. També s'ha aprofitat per renovar sistemes i programes.
S'ha fet una sessió tècnica en la qual s'explicaven els diferents repositoris de dades de l'Idescat i com fer-los servir. A més, s'han explicat novetats sobre el correu i la transferència segura de les dades.
També s'ha passat una auditoria per avaluar el grau d'acompliment de l'Idescat pel que fa a l'Esquema nacional de seguretat i la Llei orgànica 15/1999, de protecció de dades de caràcter personal (LOPD), i s'han implementat diferents mesures per reduir deficiències.
Actualitzacions del maquinari
- Renovació del 25% del parc informàtic: adquisició i instal·lació de 40 nous ordinadors de taula.
- Inici de la reorganització dels Clusterservers en diferents espais lògics segons la seva utilització (microdades, espais personals, arxiu històric...).
- Adquisició de dos servidors nous per incorporar-los al clúster de VMware, que gestiona l'entorn de màquines virtuals a l'Idescat.
- Renovació del tallafoc a la cabina d'emmagatzematge.
Actualitzacions del programari
- Web: Migració en proves de tota la infraestructura web a Tomcat6.
- Windows: Inici de l'actualització del paquet ofimàtic del parc d'ordinadors.
Bases de dades | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 |
---|---|---|---|---|
Unitats: Gigabyte (GB). | ||||
SAS | 210,00 | 323,00 | 429,00 | 433,00 |
Oracle (producció) | 86,03 | 107,23 | 123,87 | 153,07 |
Oracle (desenvolupament) | 18,82 | 72,40 | 121,74 | 182,43 |
Total | 314,85 | 502,63 | 674,61 | 768,50 |
2011 | 2012 | 2013 | 2014 | |
---|---|---|---|---|
Ordinadors personals | 168 | 158 | 160 | 164 |
Servidors físics | 26 | 26 | 24 | 24 |
Servidors virtuals | 30 | 30 | 32 | 36 |
Impressores | 45 | 42 | 40 | 40 |
Programari de gestió | : | : | : | 10 |
Programari estadístic | : | : | : | 6 |
Programari de base de dades | : | : | : | 3 |
Tallafocs | : | : | : | 2 |
Commutadors de xarxa | : | : | : | 20 |
Línies telefòniques | : | : | : | 152 |
Commutadors de xarxa telefònica | : | : | : | 15 |
2012 | 2013 | 2014 | |
---|---|---|---|
Correus rebuts/enviats | 1.389.370 | 1.638.714 | 1.317.258 |
Total GB rebuts/enviats | 32,20 | 45,00 | 36,53 |
10.3. Serveis lingüístics
Objectiu | Actuació | |
---|---|---|
Edició de les publicacions de l'Idescat | Difondre resultats estadístics amb un estil de llengua clar, concís i referencial en català. | Edició d'un total de 14 publicacions entre fulls divulgatius i revistes. |
Edició del web en català, castellà, anglès i occità aranès | Difondre resultats estadístics amb un estil de llengua clar, concís i referencial en català, però també en anglès, castellà i occità aranès, si s'escau. | Edició en català i traducció al castellà de 293 novetats, 33 rectificacions i altres textos (noves metodologies, pàgines monogràfiques, de l'anuari o indicadors europeus...). Supervisió de la versió anglesa, duta a terme per un servei extern. |
Correcció de notes de premsa | Corregir en català notes de premsa, tant de conjuntura econòmica com de resultats d'estadístiques estructurals. | Correcció de 39 notes de premsa. |
Edició de qüestionaris | Editar en català i castellà els qüestionaris relatius a les diverses operacions estadístiques previstes en el PAAE. | Edició de 91 qüestionaris bilingües, que representen més de 992 pàgines. |
Suport lingüístic a la Subdirecció General d'Administració i Serveis Generals | Assegurar que la documentació administrativa es difongui correctament i amb un estil de llengua clar, concís i referencial en català. | Correcció de convenis, disposicions legals i actes de reunions, entre altra documentació administrativa. |
Pràctiques acadèmiques d'un estudiant del Màster en Estudis de Traducció de la UPF | Completar l'aprenentatge teòric i pràctic adquirit al Màster per proporcionar a l'estudiant una formació completa i integral. | Guiatge i avaluació de les tasques encomanades a l'estudiant: correcció i traducció al castellà de documents, elaboració de consultes, informes i criteris lingüístics, entre altres. |
Elaboració d'un glossari terminològic en català, castellà i anglès | Assegurar la univocitat i coherència en la terminologia utilitzada en català, castellà i anglès. | Fixació de 51 termes en català, castellà i anglès. |
10.4. Serveis gràfics
Actuació | Format | Nombre |
---|---|---|
Pla editorial Idescat | Publicacions en PDF o paper | 16 |
Documentació PAAE | Documents interns | 6 |
Enquestes INE | Qüestionaris | 105 |
Jornades d'Extensió Estadística. Big Data | Pòster i imatge de correu | 2 |
25 anys Idescat | Mural, pòster i cartell enrotllable | 1 |
Àgora (intranet) | Imatges de la intranet | 5 |
Infografia per a premsa | Gràfics d'acompanyament a les notes de premsa | 27 |
Twitter i Youtube | Nou disseny frontal | 2 |
Recull fotogràfic | Banc fotogràfic Idescat | 6 |
Calendari laboral 2014 | Cartell i estoreta del ratolí | 200 |
Imatge gràfica d'operacions estadístiques | PowerPoint | 2 |
Enquadernacions | Revistes biblioteca | 78 |