Variable	DescrCA	DescrES	DescrEN	Valor_Value	LabelCA	LabelES	LabelEN
RB010	Any de l'enquesta	Año de la encuesta	Survey year				
RB020	País	País	Country				
RB020				ES	Espanya	España	Spain
RB030	"Factor transversal de la persona.
Es compon de l’identificador de la llar, DB030, i el número d’ordre, a dos dígits, de la persona dins de la llar."	"Identificador transversal de la persona.
Se compone del identificador del hogar, DB030, y el nº de orden, a dos dígitos, de la persona dentro del hogar."	"Cross-sectional person factor.
Composed of the household identifier, DB030, and the two-digit order number of the person within the household."				
RB050	Factor de ponderació transversal multiplicat per 100.000 (factor de ponderació real = RB050 / 100.000)	Factor de ponderación transversal multiplicado por 100.000 (factor de ponderación real = RB050 / 100.000)	Cross-sectional weighting factor multiplied by 100,000 (real weighting factor = RB050 / 100,000)				
RB050_F	Variable que indica si RB050 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RB050 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RB050 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RB050_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RB080	Any de naixement	Año de nacimiento	Year of birth				
RB080_F	Variable que indica si RB080 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RB080 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RB080 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RB080_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RB081	Edat a 31 de desembre de l'any anterior al de l'enquesta	Edad a 31 de diciembre del año anterior al de la encuesta	Age on 31 December of the year preceding the survey year				
RB081_F	Variable que indica si RB081 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RB081 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RB081 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RB081_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RB082	Edat a la data de l'entrevista	Edad en la fecha de la entrevista	Age on the date of the interview				
RB082_F	Variable que indica si RB082 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RB082 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RB082 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RB082_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RB090	Sexe	Sexo	Sex				
RB090				1	Home	Varón	Man
RB090				2	Dona	Mujer	Woman
RB090_F	Variable que indica si RB090 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RB090 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RB090 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RB090_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RB200	Situació pel que fa a la residència a la llar	Situación respecto a la residencia en el hogar	Household residence situation				
RB200				1	Actualment viu a la llar	Vive actualmente en el hogar	Currently lives in the household
RB200				2	Absent temporalment	Ausente temporalmente	Temporarily absent
RB200_F	Variable que indica si RB200 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RB200 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RB200 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RB200_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RB200_F				97	No hi consta	No consta	No answer
RB211	Quina de les següents va ser la seva situació a l'activitat actualment?	¿Cuál de las siguientes fue su situación en la actividad actualmente?	Which of the following was your employment status?				
RB211				1	Treballant	Trabajando	Working
RB211				2	Aturat	Parado	Unemployed
RB211				3	Jubilat o jubilat anticipadament	Jubilado o jubilado anticipadamente	Retired or early-retired 
RB211				4	Incapacitat permanent per treballar	Incapacitado permanente para trabajar	Permanently unable to work
RB211				5	Estudiant, escolar o en formació	Estudiante, escolar o en formación	Student, school pupil or trainee
RB211				6	Dedicat a les feines de la llar, cura de nens o altres persones	Dedicado a las labores del hogar, cuidado de niños u otras personas	Homemaker, stay-at-home mother or carer for other persons
RB211				8	Una altra classe d'activitat econòmica	Otra clase de inactividad económica	Other class of economic activity
RB211_F	Variable que indica si RB211 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RB211 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RB211 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RB211_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RB211_F				97	No hi consta	No consta	No answer
RB220	Identificador del pare	Identificador del padre	Father’s ID				
RB220_F	Variable que indica si RB220 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RB220 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RB220 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RB220_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RB220_F				96	El pare no és membre de la llar o no té pare	El padre no es miembro del hogar o no tiene padre	The father is not a member of the household or he/she has no father
RB230	Identificador de la mare	Identificador de la madre	Mother’s ID				
RB230_F	Variable que indica si RB230 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RB230 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RB230 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RB230_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RB230_F				96	La mare no és membre de la llar o no té mare	La madre no es miembro del hogar o no tiene madre	The mother is not a member of the household or he/she has no mother
RB240	Identificador del cònjugue o parella	Identificador del cónyuge o pareja	Spouse’s or partner’s ID				
RB240_F	Variable que indica si RB240 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RB240 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RB240 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RB240_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RB240_F				96	No té cònjugue o parella o no és membre de la llar	No tiene cónyuge o pareja o ésta no es miembro del hogar	Has no spouse or partner or he/she is not a member of the household
RB280	País de naixement	País de nacimiento	Country of birth				
RB280				1	Espanya	España	Spain
RB280				2	Estranger (resta de la Unió Europea -a partir d'ECV2020, UE-27, després de la sortida del Regne Unit de la UE)	Extranjero (resto de la Unión Europea -a partir de ECV2020, UE-27, tras la salida del Reino Unido de la UE )	Foreign (rest of the European Union - from SLC2020 onwards, EU-27, after UK withdrawal from the EU)
RB280				3	Estranger (resta del món)	Extranjero (resto del mundo)	Foreign (rest of the world)
RB280_F	Variable que indica si RB280 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RB280 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RB280 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RB280_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RB280_F				97	No hi consta	No consta	No answer
RB290	Nacionalitat	Nacionalidad	Nationality				
RB290				1	Espanya	España	Spain
RB290				2	Estranger (resta de la Unió Europea -a partir d'ECV2020, UE-27, després de la sortida del Regne Unit de la UE)	Extranjero (resto de la Unión Europea -a partir de ECV2020, UE-27, tras la salida del Reino Unido de la UE )	Foreign (rest of the European Union - from SLC2020 onwards, EU-27, after UK withdrawal from the EU)
RB290				3	Estranger (resta del món)	Extranjero (resto del mundo)	Foreign (rest of the world)
RB290_F	Variable que indica si RB290 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RB290 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RB290 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RB290_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RB290_F				97	No hi consta	No consta	No answer
RL010	Nombre d'hores en una setmana normal que ha estat cuidat o ha assistit a centres d'educació preescolar o infantil	Número de horas en una semana normal que ha sido cuidado o ha asistido a centros de educación preescolar o infantil	Number of hours in a normal week he/she was looked after in or attended preschool or infant school				
RL010_F	Variable que indica si RL010 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RL010 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RL010 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RL010_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RL010_F				96	No aplicable (N.A.) (perquè no té l'edat per ser admesa en aquests centres o cursa estudis primaris o té més de 12 anys)	No aplicable (N.A.) (ya que no tiene la edad para ser admitida en estos centros o cursa estudios primarios o tiene más de 12 años)	Not applicable (N/A) (because he/she is not old enough to be admitted to these centres, is in primary school or is over 12 years old)
RL010_F				97	No hi consta	No consta	No answer
RL020	Nombre d'hores en una setmana normal que ha estat cuidat en centres d'educació obligatòria (primària o secundària)	Número de horas en una semana normal que ha sido cuidado en centros de educación obligatoria (primaria o secundaria)	Number of hours in a normal week that he/she was looked after in compulsory education centres (primary or secondary)				
RL020_F	Variable que indica si RL020 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RL020 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RL020 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RL020_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RL020_F				96	No aplicable (N.A.) (perquè no té l'edat per ser admesa en aquests centres o cursa estudis primaris o té més de 12 anys)	No aplicable (N.A.) (ya que no tiene la edad para ser admitida en estos centros o cursa estudios primarios o tiene más de 12 años) 	No aplicable (N/A) (because he/she is not old enough to be admitted to these centres or is in primary school or is over 12 years old)
RL030	Nombre d'hores en una setmana normal que ha estat cuidat en centres de cura d'infants fora de l'horari escolar (abans o després de l'horari escolar, encara que sigui dins del mateix centre)	Número de horas en una semana normal que ha sido cuidado en centros de cuidado de niños fuera del horario escolar (antes o después del horario escolar, aunque sea dentro del mismo centro)	Number of hours in a normal week that he/she was looked after in childcare centres outside of school hours (before or after school hours, including in the same school)				
RL030_F	Variable que indica si RL030 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RL030 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RL030 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RL030_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RL030_F				96	N.A. (la persona no està en educació infantil ni primària, o té més de 12 anys	N.A. (la persona no está en educación infantil, ni primaria, o tiene más de 12 años)	N/A (the person is not in early childhood or primary education or is over 12 years old)
RL040	Nombre d'hores en una setmana normal que ha estat cuidat en altres centres de cura d'infants.	Número de horas en una semana normal que ha sido cuidado en otros centros de cuidado de niños.	Number of hours in a normal week that he/she was looked after in other childcare centres.				
RL040_F	Variable que indica si RL040 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RL040 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RL040 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RL040_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RL040_F				96	N.A. (la persona té més de 12 anys)	N.A. (la persona tiene más de 12 años)	N/A (the person is over 12 years old)
RL040_F				97	No hi consta	No consta	No answer
RL050	Nombre d'hores en una setmana normal que ha estat cuidat per cuidadors professionals remunerats a casa de l'infant o del cuidador (mainaderes, assistentes, etc.)	Número de horas en una semana normal que ha sido cuidado por cuidadores profesionales remunerados en casa del niño o del cuidador (niñeras, asistentas, etc.)	Number of hours in a normal week that he/she was looked after by paid professional caregivers at the child's or caregiver's home (babysitters, assistants, etc.)				
RL050_F	Variable que indica si RL050 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RL050 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RL050 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RL050_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RL050_F				96	N.A. (la persona té més de 12 anys)	N.A. (la persona tiene más de 12 años)	N/A (the person is over 12 years old)
RL050_F				97	No hi consta	No consta	No answer
RL060	Nombre d'hores en una setmana normal que ha estat cuidat per altres persones sense remunerar (avis, altres membres que no siguin els pares, altres familiars, amics, veïns, etc.)	Número de horas en una semana normal que ha sido cuidado por otras personas sin remunerar (abuelos, otros miembros que no sean los padres, otros parientes, amigos, vecinos, etc.)	Number of hours in a normal week that he/she was looked after by other unpaid people (grandparents, other members who are not the parents, other relatives, friends, neighbours, etc.)				
RL060_F	Variable que indica si RL060 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RL060 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RL060 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RL060_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RL060_F				96	N.A. (la persona té més de 12 anys)	N.A. (la persona tiene más de 12 años)	N/A (the person is over 12 years old)
RL060_F				97	No hi consta	No consta	No answer
RL070	Pes transversal per als infants (per a la cura d'infants)	Peso transversal para los niños (para el cuidado de niños)	Cross-sectional weight for children (for childcare)				
RL070_F	Variable que indica si RL070 està completa, si falta o si no és aplicable al registre en qüestió	Variable que indica si RL070 está completa, si falta o si no es aplicable en el registro en cuestión.	Variable that indicates if RL070 is complete, if it is missing or if it is not applicable in the record in question.				
RL070_F				1	Variable completada	Variable completada	Variable completed
RL070_F				96	N.A. (la persona té més de 12 anys en el moment de l'entrevista)	N.A. (la persona tiene más de 12 años en el momento de la entrevista)	N/A (the person is over 12 years old at the time of the interview)
VRLOWJOB	Persones en llars sense feina o amb baixa intensitat a la feina	Personas en hogares sin empleo o con baja intensidad en el empleo	People in households without work or with low work intensity				
VRLOWJOB				0	No	No	No
VRLOWJOB				1	Sí	Sí	Yes
VRLOWJOB				9	N.A.	N.A.	N/A
VREU2020	Persones en risc de pobresa o exclusió social (estratègia Europa 2020). Calculat d'acord amb la distribució d'ingressos de la població a Espanya	Personas en riesgo de pobreza o exclusión social (estrategia Europa 2020). Calculado de acuerdo con la distribución de ingresos de la población en España	People at risk of poverty or social exclusion (Europe 2020 strategy). Calculated according to the income distribution of the population in Spain				
VREU2020				0	No	No	No
VREU2020				1	Sí	Sí	Yes
VRMATSOCDEP	Persones en carència material i social severa	Personas en carencia material y social severa	Persons suffering severe material and social deprivation				
VRMATSOCDEP				0	No	No	No
VRMATSOCDEP				1	Sí	Sí	Yes
VRLOWJOB_N	Persones en llars sense feina o amb baixa intensitat a la feina (Objectiu Europa 2030)	Personas en hogares sin empleo o con baja intensidad en el empleo (Objetivo UE 2030)	People in households without work or with low work intensity (EU 2030 target)				
VRLOWJOB_N				0	No	No	No
VRLOWJOB_N				1	Sí	Sí	Yes
VRLOWJOB_N				9	No aplicable	No aplicable	Not applicable
VREU2030_N	Persones en risc de pobresa o exclusió social (Objectiu Europa 2030)	Personas en riesgo de pobreza o exclusión social (Objetivo UE 2030)	People at risk of poverty or social exclusion (EU 2030 target)				
VREU2030_N				0	No	No	No
VREU2030_N				1	Sí	Sí	Yes
AROPE	Persones en risc de pobresa o exclusió social (Estratègia UE 2020). Calculat d'acord amb la distribució d'ingressos de la població a Catalunya	Personas en riesgo de pobreza o exclusión social (Estrategia UE 2020). Calculado de acuerdo con la distribución de ingresos de la población en Cataluña	People at risk of poverty or social exclusion (EU 2020 strategy). Calculated according to the income distribution of the population in Catalonia				
AROPE				0	No	No	No
AROPE				1	Sí	Sí	Yes
AROPE_N	Persones en risc de pobresa o exclusió social (Objectiu Europa 2030). Calculat d'acord amb la distribució d'ingressos de la població a Catalunya	Personas en riesgo de pobreza o exclusión social (Objetivo UE 2030). Calculado de acuerdo con la distribución de ingresos de la población en Cataluña	People at risk of poverty or social exclusion (EU 2030 target). Calculated according to the income distribution of the population in Catalonia				
AROPE_N				0	No	No	No
AROPE_N				1	Sí	Sí	Yes
