Aspectos introductorios

1. Qué son y para qué sirven

Los códigos territoriales son instrumentos que permiten identificar, de forma sencilla y inequívoca, territorios definidos y delimitados. Por ejemplo, los municipios de Cataluña o los países del mundo.

Las nomenclaturas territoriales (geonomenclaturas) son listas de códigos territoriales ordenadas según un criterio concreto (alfabético, de posicionamiento geográfico, etc.) y estructuradas en diferentes niveles territoriales relacionados jerárquicamente.

Un ejemplo de nomenclatura territorial es la Nomenclatura de unidades territoriales estadísticas (NUTS), una lista de regiones europeas estructurada en diferentes niveles territoriales (de Administración local, de agrupación de administraciones locales, de descentralización de la organización estatal, regionales, estatales).

La finalidad de estos instrumentos de homogeneización estadística es la referenciación territorial de la información, garantizando la comparabilidad espacial y temporal de ésta. En el caso de Cataluña, los instrumentos de homogeneización contribuyen en el avance hacia la normalización toponímica del catalán.

Cataluña ha generado un sistema armonizado de codificación del sector público local adaptado a las necesidades de la actividad estadística y la información sobre los entes locales, de acuerdo con la legislación vigente.

Este sistema es gestionado y difundido por Municat.

2. Normativa

Normativa española, comunitaria e internacional

  • Reglamento (CE) 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de mayo de 2003, por el que se establece una nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS) (DOCE L 154 de 21.06.2003)
  • Reglamento (UE) 2066/2016 de la Comisión, de 21 de noviembre de 2016, que modifica los anexos del Reglamento (CE) 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo de Europa, por el que se establece una nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS) (DOUE L 322 de 11.29.2016)
  • Reglamento (UE) 1106/2012 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2012, por el que se aplica el Reglamento (CE) 471/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre estadísticas comunitarias relativas al comercio exterior con terceros países, en cuanto a la actualización de la nomenclatura de países y territorios (DOUE L 328 de 11.28.2012)
  • Norma ISO 3166-1. Tercera edición de 15 de noviembre de 2013. Códigos para la representación de los nombres de países y de sus subdivisiones

3. Publicaciones

  • Regiones en la Unión Europea. Nomenclatura de unidades territoriales estadísticas. NUTS 2013 / EU-28
  • Geonom 2013. Nomenclatura de países y territorios para las estadísticas del comercio exterior de la comunidad y del comercio entre los Estados miembros

Usted está aquí: