La Encuesta de población activa (EPA) recoge trimestralmente información sobre la actividad del establecimiento donde trabaja la población ocupada y de la población que no está ocupada pero que ha trabajado anteriormente. Estas variables se codifican según las clasificaciones estadísticas oficiales correspondientes en cada periodo. Durante el 2008 se inició la codificación de las variables de actividad de la EPA con el fin de adaptarla a la nueva Clasificación catalana de actividades económicas 2009 (CCAE-2009).
Las estimaciones de la población ocupada según la CCAE-2009 para el periodo 2000–2007 se han calculado a partir de la matriz de doble codificación entre la CCAE-93 y la CCAE-2009. Los coeficientes de esta matriz se han calculado gracias a la doble clasificación de actividad del establecimiento donde trabaja la persona ocupada, realizada en la EPA durante los cuatro trimestres del 2008.
Los resultados que se presentan corresponden a las series trimestrales de la población ocupada para el periodo 2000–2007 con dos niveles de desagregación diferentes: por sectores de actividad y por ramas de actividad.
Hay que tener en cuenta que estos resultados son una ayuda para interpretar las magnitudes de la EPA según la actividad económica del establecimiento donde trabaja la población ocupada y que los resultados oficiales de la encuesta son los codificados en cada periodo según la CCAE vigente en aquel momento, es decir, la CCAE-93 para el periodo 1993–2007 y la CCAE-2009 a partir del 2009. Para el año 2008 los resultados se ofrecen en las dos clasificaciones.