Saltar al contenido principal

10. Servicios técnicos

10.1. Sistemas de información estadística

El 2013 es el inicio de dos grandes proyectos que, en los próximos ejercicios, significarán una importante renovación de los sistemas de información estadística del Idescat. Por un lado, se han iniciado los trabajos de definición del nuevo Sistema de Registros Estadísticos dentro del proyecto llamado Plataforma Cerdà y, por otro, se ha iniciado la primera fase de un gran proyecto que pretende reunificar y reorganizar algunas de las bases de difusión ya existentes (BEM, DEQUAVI y DCE) en una sola base de datos llamada Nuevo BEM. Paralelamente, también se ha desarrollado un nuevo generador de estadísticas en línea propio del Idescat y la implantación de la biblioteca VISUAL de generación de gráficos y mapas en algunas de las bases de datos del Instituto.

Nuevas aplicaciones de gestión estadística

  • Registro estadístico de población (REP): desarrollo de las primeras aplicaciones de validación y detección de duplicados.
  • Directorio estadístico de empresas: definición y desarrollo inicial.
  • Codificación automática. Gestión de los rechazos del censo de población.
  • Generación de muestras a partir de los datos del registro de población.
  • Fusión del Registro de población de Cataluña con el fichero de afiliados a la Seguridad Social.
  • Iniciada la integración de las bases de datos multitemáticas (BEM-DCE-DEQUAVI).

Nuevas aplicaciones de difusión estadística

  • Vinculación de los productos web calendario y RFE con las actividades del PAAE.
  • Nueva aplicación web para la difusión de la movilidad obligada de los estudiantes universitarios y los no universitarios.
  • Incorporación de gráficos a las aplicaciones web DCE, BEM y EMEX.
  • Incorporación de la difusión de los errores muestrales a la aplicación web costes laborales.
  • Implementación de APIGrafics y Dataviz, programas para incorporar gráficos a distintas aplicaciones web de manera integrada.

Nuevas aplicaciones para recogida de datos

  • Implementación de un generador automático de encuestas en línea en Java.
  • Desarrollo del cuestionario del Clima empresarial con el nuevo generador.
  • Desarrollo de la Encuesta de bibliotecas.
  • Continuación de la Encuesta de usos lingüísticos.
  • Desarrollo de las aplicaciones necesarias para gestionar las operaciones de campo asociadas a las diferentes encuestas en línea.

Pedidos a medida elaborados

  • 2013: 173
  • 2012: 140
Actividades del PAAE 2013 que han requerido desarrollos informáticos. Por áreas
2012 2013
Área de Producción de Estadísticas Demográficas 1112
Área de Producción de Estadísticas Económicas 2017
Área de Producción de Estadísticas Sociales 58
Área de Servicios de Difusión Estadística 1011
Área de Sistemas de Información Estadística 11
Área de Asistencia Técnica Estadística 77
Total 5456
Gestión de bases de datos
2012 2013
Esquemas de bases de datos gestionados. Producción 6269
Esquemas de bases de datos gestionados. Desarrollo 1932
Servidores web con gestión compartida 1414
Aplicaciones web gestionadas 2931

10.2. Servicios informáticos

En 2013 se ha renovado el 25% del parque informático del Instituto y se ha cerrado un inventario de todo el hardware informático del Idescat. En cuanto a la reducción del gasto corriente, se ha hecho un esfuerzo importante para reorganizar y, en algunos casos, reducir el número de impresoras, al tiempo que se ha procedido a la enajenación de material obsoleto tanto informático como telefónico.

Por lo que respecta a los procedimientos internos, se ha elaborado un protocolo de altas y bajas de usuarios, a través del portal de Proactiva, para la petición de material y servicios informáticos de una forma más precisa y controlada y un protocolo de emergencias web, se han normalizado los tipos de software autorizados en el Idescat y se han ampliado las medidas de seguridad informática previstas por la LOPD y la ENS.

Actualizaciones del hardware

Implementación de un nuevo sistema de almacenamiento HP EVA 6550 y de copias de seguridad en disco HP D2D 4112.

Renovación del 25% del parque informático: adquisición de 40 nuevos ordenadores de escritorio y uno de portátil.

Actualizaciones del software

D2D: Actualización de todo el entorno de gestión de las copias de seguridad con Data Protector 8.

Oracle: Configuración del módulo Spatial de Oracle para la gestión de datos geoespaciales y aplicaciones gráficas sociales.

Web: Pruebas de desarrollo con Tomcat 6.

KOHA: Implementación del nuevo software libre de gestión de la Biblioteca.

Windows: Inicio de actualización del paquete ofimático del parque en la última versión MS Office 2013.

Ocupación en disco según los sistemas de gestión
Bases de datos 2010 2011 2012 2013
Unidades: Gigabyte (GB).
SAS 130,00210,00323,00429,00
ORACLE (producción) 67,3386,03107,23123,87
ORACLE (desarrollo) 14,5118,8272,40121,74
Total 211,84314,85502,63674,61
Equipamiento informático y de comunicaciones
2010 2011 2012 2013
Ordenadores personales 157168158160
Servidores físicos 30262622
Servidores virtuales 23303034
Impresoras 40454240
Software de gestión :::10
Software estadístico :::6
Software de base de datos :::3
Cortafuegos :::2
Conmutadores de red :::20
Líneas telefónicas :::152
Conmutadores de red telefónica :::15
Correo electrónico: actividad
2012 2013
Correos recibidos/enviados 1.389.3701.638.714
Total GB recibidos/enviados 32,2045,00

10.3. Servicios lingüísticos

Actuaciones
Objetivo Actuación
Diccionario de dudas para la estadística oficial Comentar los términos o expresiones impropios y destacar las soluciones genuinas que deben ser normalizadas. Más de 300 entradas con el planteamiento lingüístico del problema, ejemplos impropios junto a los términos o expresiones correctas.
Edición de las publicaciones del Idescat Difundir resultados estadísticos con un estilo de lengua claro, conciso y referencial en catalán. Edición de un total de 21 publicaciones entre hojas divulgativas y revistas. Destacamos la web educativa de primaria por su adecuación al registro propio de esta etapa escolar.
Edición de la web en catalán, castellano, inglés y occitano Difundir resultados estadísticos con un estilo de lengua claro, conciso y referencial en catalán, pero también en inglés, español y occitano. Edición y traducción de 277 novedades web. Revisión en catalán y traducción al castellano (y al occitano en algunos productos). La versión inglesa la ha llevado a cabo un servicio externo.
Libro de estilo Hacer conocer los criterios gramaticales y terminológicos del lenguaje propio de la estadística oficial. Revisión de los diversos capítulos: abreviaciones, mayúsculas, criterios de redacción, citación de fuentes estadísticas, signos de puntuación, enumeraciones.
Edición de cuestionarios Editar en catalán y castellano los cuestionarios relativos a las diversas operaciones estadísticas previstas en el PAAE. Se han editado 91 cuestionarios bilingües que representan más de 992 páginas.
Revisión terminológica de las clasificaciones estadísticas Revisar las nomenclaturas estadísticas y elaborar propuestas de términos no resueltos en colaboración con el Termcat.
  • Supervisión de la Clasificación catalana de productos por actividades 2014 (CCPA-2014).
  • Supervisión de la adaptación catalana de la Nomenclatura combinada (edición 2013).
  • Supervisión de la adaptación de la Clasificación de la Encuesta industrial de productos 2012 (PRODCOM-EIP 2012).

10.4. Servicios gráficos

Actividades de diseño, edición y reprografía. Idescat. 2013
Actuación Formato Número
Plan editorial Idescat Publicaciones PDF o papel21
Documentación PAAE Documentos internos6
Encuestas INE Cuestionarios91
Web educativa de primaria Maquetación propuestas didácticas18
Web educativa Maquetación material presentación1
Año Internacional de Estadística Jornada en el Parlamento. Preparación material1
Infografía para prensa Gráficos de acompañamiento a las notas de prensa27
Recopilación fotográfica Banco fotográfico Idescat6
Calendario laboral 2013 Cartel y alfombrilla del ratón200
Imagen gráfica de operaciones estadísticas Manuales, carpetas, identificaciones2
Encuadernaciones Revistas biblioteca284