Actividades de traducción e interpretación

Índice de tablas: Actividades de traducción e interpretación

Principales resultados. Cataluña. 2021-2023
	2021	2022	2023
Empresas	2.745	2.735	2.837
Establecimientos	2.796	2.828	2.903
Personas ocupadas	4.434	4.683	4.660
Ingresos de explotación	221.178	247.075	250.373
Cifra de negocios	219.081	243.773	247.360
Trabajos realizados para el activo	402	329	264
Subvenciones a la explotación	413	236	237
Resto de ingresos de explotación	1.282	2.738	2.511
Var. exist. mat. primas, aprov. y mercaderías	-60	69	392
Variación existencias productos acabados y en curso	141	353	-1
Gastos de explotación	162.838	185.898	181.682
Consumo de mercaderías	-1	~	1
Consumo de materias primas y otros aprovisionamientos	13.548	10.106	11.401
Trabajos realizados por otras empresas	38.490	38.142	27.654
Gastos de personal	58.164	90.417	95.346
Sueldos y salarios	44.776	71.142	74.553
Cargas sociales y otros gastos de personal	13.388	19.274	20.794
Gastos en servicios exteriores	49.952	44.291	43.412
Dotaciones para amortizaciones	1.944	2.832	3.169
Resto de gastos de explotación	741	110	698
Inversión bruta en activos materiales	3.411	2.574	2.462
Inversión bruta en activos intangibles	515	656	549
Resultado del ejercicio	17.604	7.121	10.262
Unidades: Las magnitudes económicas se expresan en miles de euros.
Fuente: Idescat, a partir de la Estadística estructural de empresas del sector servicios del INE.
Ámbito sectorial: Esta subrama incluye el grupo 743 de la CCAE-2009.
Por mejoras metodológicas en el cálculo del número de empresas, en 2021 se produce una ruptura de serie respecto a años anteriores.
(~) Dato asimilable a cero o redondeado a cero.

Destinación geográfica de las ventas. Cataluña. 2021-2023
	2021	2022	2023
Cifra de negocios	219.081	243.773	247.360
Ventas a España	155.151	163.036	160.989
Ventas al resto de la Unión Europea	37.822	43.225	42.702
Ventas al resto del mundo	26.109	37.512	43.669
Unidades: Miles de euros.
Fuente: Idescat, a partir de la Estadística estructural de empresas del sector servicios del INE.
Ámbito sectorial: Esta subrama incluye el grupo 743 de la CCAE-2009.

Personas ocupadas y horas trabajadas. Cataluña. 2021-2023
	2021	2022	2023
Personas ocupadas	4.434	4.683	4.660
Personas asalariadas	2.094	2.374	2.279
Personas no asalariadas	2.340	2.309	2.381
Personal asalariado equivalente a jornada completa	1.875	2.141	2.055
Horas trabajadas por el personal asalariado	3.176	3.721	3.565
Unidades: Personas y miles de horas.
Fuente: Idescat, a partir de la Estadística estructural de empresas del sector servicios del INE.
Ámbito sectorial: Esta subrama incluye el grupo 743 de la CCAE-2009.

Macromagnitudes. Cataluña. 2021-2023
	2021	2022	2023
Cifra de negocios	219.081	243.773	247.360
Variación existencias productos acabados y en curso	141	353	-1
Trabajos realizados para el activo	402	329	264
Ingresos accesorios y otros de gestión	1.208	2.702	2.480
Consumo de mercaderías	-1	~	1
Trabajos realizados por otras empresas	38.490	38.142	27.654
Valor de la producción	182.343	209.014	222.449
Consumo de materias primas y otros aprovisionamientos	13.548	10.106	11.401
Gastos en servicios exteriores	49.952	44.291	43.412
Valor añadido bruto a precios de mercado	118.843	154.617	167.635
Impuestos sobre la producción y los productos	386	292	204
Subvenciones a la explotación	413	236	237
Valor añadido bruto a coste de factores	118.869	154.561	167.669
Gastos de personal	58.164	90.417	95.346
Excedente bruto de explotación	60.705	64.144	72.322
Unidades: Miles de euros.
Fuente: Idescat, a partir de la Estadística estructural de empresas del sector servicios del INE.
Ámbito sectorial: Esta subrama incluye el grupo 743 de la CCAE-2009.
(~) Dato asimilable a cero o redondeado a cero.

Principales indicadores. Cataluña. 2021-2023
	2021	2022	2023
Productividad	26.807	33.001	35.977
Gastos de personal por asalariado	27.778	38.082	41.831
Tasa de valor añadido	65,2	73,9	75,4
Tasa de gastos de personal	48,9	58,5	56,9
Tasa bruta de explotación	27,7	26,3	29,2
Tasa de salarización	47,2	50,7	48,9
Tasa de inversión	3,3	2,1	1,8
Tasa de participación femenina en el personal asalariado	69,1	67,8	67,3
Unidades: Las magnitudes económicas se expresan en euros y las tasas, en tanto por ciento.
Fuente: Idescat, a partir de la Estadística estructural de empresas del sector servicios del INE.
Ámbito sectorial: Esta subrama incluye el grupo 743 de la CCAE-2009.