Skip to main content

Agreement 014/2024

Conveni entre la Fira Internacional de Barcelona, el Clúster Audiovisual de Catalunya, l'Agència per a la Competitivitat de l'Empresa (ACCIÓ), i l'Institut d'Estadística de Catalunya en relació amb l'estudi de l'impacte de la fira Integrated System Europe

REUNITS

D'una banda, el Sr. Constantí Serrallonga i Tintoré, en la seva condició de Director General de la FIRA INTERNACIONAL DE BARCELONA (d'ara endavant,, FIRA DE BARCELONA), en virtut de les facultats concedides mitjançant l'escriptura notarial número 32932 atorgada a Barcelona, en data 14 de desembre de 2015, davant Notari de Barcelona, el Sr. Diego de Dueñas, amb seu a l'Avinguda Reina Maria Cristina, s/n, 08004, Barcelona i amb CIF Q0873006A.

De l'altra banda, el Sr. Miquel Rutllant Vallvé, en la seva condició de President del CLÚSTER AUDIOVISUAL DE CATALUNYA, segons nomenament inscrit en data 16 d'octubre de 2023, a l'empara de l'article l'art 4.1 del Decret 206/1999, de 27 de juliol, on hi consta la composició de la Junta Directiva de l'Associació Clúster Audiovisual de Catalunya.

De l'altra banda, l'AGÈNCIA PER A LA COMPETITIVITAT DE L'EMPRESA (d'ara endavant,, ACCIÓ o l'Agència, indistintament), proveïda de NIF número S0800476D, representada per Joan Romero Circuns, en la seva condició de Director Executiu, que actua en virtut de les atribucions que li confereix la resolució d'autorització de signatura del conseller delegat d'ACCIÓ de 7 de novembre de 2024, d'acord amb el que determina l'article 11 de la Llei 26/2010, de 3 d'agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya.

De l'altra banda, el Sr. Xavier Cuadras Morató, en la seva condició de director de l'INSTITUT D'ESTADÍSTICA DE CATALUNYA (d'ara endavant,, IDESCAT), en virtut del nomenament efectuat pel Decret, 120/2019, de 28 de maig, i d'acord amb les facultats que li són atorgades per l'article 7 e) del Decret 24/2014, de 25 de febrer, d'organització i funcionament de l'Idescat.

Les Parts es reconeixen la capacitat legal necessària i suficient per a formalitzar aquest Conveni, i

MANIFESTEN

  1. Que FIRA DE BARCELONA és una entitat de naturalesa pública, de base associativa i caràcter consorcial de foment, integrada de manera igualitària per la Generalitat de Catalunya, l'Ajuntament de Barcelona i la Cambra Oficial de Comerç, Indústria i Navegació de Barcelona. En el marc de les seves funcions porta a terme l'organització de diversos esdeveniments firals i congressos i, tanmateix, acull als seus recintes la celebració d'esdeveniments de referència a nivell mundial, organitzats per tercers, entre d'altres el saló ISE, Integrated System Europe, dedicat al sector audiovisual.
  2. Que CLÚSTER AUDIOVISUAL DE CATALUNYA integra les principals empreses i institucions, de dimensions diverses, que abasten tota la xarxa de valor del sector audiovisual, actuant com a columna vertebral de la indústria audiovisual catalana.
  3. Que ACCIÓ és l'agència per la competitivitat de l'empresa de la Generalitat de Catalunya. Adscrita al Departament d'Empresa i Treball, és el referent públic per contribuir a la transformació de les empreses catalanes. A ACCIÓ la mouen tres objectius: incrementar la productivitat de l'empresa catalana, acompanyar-la en els seus reptes de transformació i posicionament global i, finalment, reforçar l'atractivitat de Catalunya com a destinació d'inversions d'alt valor afegit. Aquests objectius tenen un impacte positiu en el creixement de l'economia i la creació d'ocupació.
  4. Que IDESCAT és l'òrgan estadístic de la Generalitat de Catalunya. La seva missió és proveir informació estadística rellevant i d'alta qualitat, amb independència professional, i coordinar el Sistema estadístic de Catalunya, amb l'objectiu de contribuir a la presa de decisions, la recerca i la millora de les polítiques públiques.

ACORDS

Primer. Objecte del present Conveni

  • 1.1. L'objecte d'aquest Conveni és establir un marc de col·laboració entre les Parts en relació amb l'estudi de l'impacte que pot generar la celebració de la fira Integrated System Europe (d'ara endavant,, ISE) a FIRA DE BARCELONA, en el sector audiovisual català.
  • 1.2. La finalitat de l'estudi és mesurar si un esdeveniment de la indústria audiovisual mundial, com és l'ISE, pot donar empenta i fer de trampolí per impulsar un gran ecosistema audiovisual a Barcelona/Catalunya.

Segon. Compromisos de les Parts

La col·laboració entre les diferents institucions, consistirà, entre d'altres en:

  1. L'estudi recau en FIRA DE BARCELONA, que conceptualitza el projecte, el coordina, el gestiona i l'executa, i les diferents entitats seran membres col·laboradors.

    FIRA DE BARCELONA compartirà amb la resta de col·laboradors de l'informe la informació derivada de l'execució del projecte (resultats de l'enquesta, informe en format editable i altres materials que es generin, sense incloure dades personals).

  2. El CLÚSTER AUDIOVISUAL DE CATALUNYA compartirà amb FIRA DE BARCELONA a efectes d'aquest informe la base de dades d'empreses del sector audiovisual a Catalunya, tot excloent dades personals, i assessorarà sobre aspectes de coneixement del sector audiovisual com ara les tendències de mercat o les necessitats de les empreses, entre d'altres.
  3. ACCIÓ compartirà amb FIRA DE BARCELONA a efectes d'aquest informe la base de dades d'empreses del sector audiovisual a Catalunya, tot excloent dades personals, i assessorarà sobre aspectes metodològics i de taxonomia del sector.
  4. L'Idescat facilitarà assessorament en la delimitació del sector audiovisual i suport tècnic a l'elaboració de l'estudi d'impacte de la celebració de la fira ISE en el sector audiovisual català de la fira ISE.
  5. La col·laboració de les parts consisteix en l'intercanvi d'informació referent al sector audiovisual, siguin bases de dades d'empreses del sector audiovisual (sempre que no incloguin dades personals), estudis, indicadors, etc. La confidencialitat en el tractament de les dades i la informació no podrà ser compartida amb tercers. L'ús de la informació i dades que gestionin durant el projecte es farà servir exclusivament per a les finalitats institucionals exposades en aquest Conveni, és a dir, mesurar l'impacte que genera la celebració de l'ISE en el sector audiovisual català.
  6. La formalització d'aquest Conveni no comporta cap contraprestació econòmica per les Parts. No obstant, en el supòsit que la realització d'una o vàries seccions de l'estudi suposi una despesa, serà FIRA DE BARCELONA qui assumeixi la mateixa.

Tercer. Reunions de seguiment

  • 3.1. Les Parts acorden que dins el termini de dos mesos des de la signatura del conveni es crearà una comissió de seguiment, formada per un membre de cada una de les parts, a fi de portar a terme les funcions esmentades en l'apartat següent.
  • 3.2. La comissió de seguiment es reunirà amb caràcter trimestral amb l'objectiu, entre d'altres, de (i) compartir avenços, (ii) intercanviar opinions i suggeriments que ajudin a la bona marxa del projecte, (iii) resoldre les controvèrsies que es puguin generar sobre la interpretació, modificació, efectes i resolució del Conveni i (iv) proposar les modificacions que s'estimin oportunes.
  • 3.3. A les reunions assistirà, com a mínim, una persona designada per cada membre col·laborador, així com una persona designada per FIRA DE BARCELONA.

Quart. Publicació derivada de la col·laboració

  • 4.1. FIRA DE BARCELONA serà qui vetllarà per la publicació final de l'estudi. Segons els resultats i continguts de l'estudi, FIRA DE BARCELONA es reserva la decisió final de fer una presentació pública de la publicació resultant.

    En el supòsit que FIRA DE BARCELONA realitzi una presentació de l'informe, comunicarà als col·laboradors de l'informe, amb antelació suficient, la data i lloc on aquesta es durà a terme.

    Els membres col·laboradors de l'informe podran veure la versió final abans de la seva publicació per part de FIRA DE BARCELONA, per a la validació conjunta dels resultats. Així mateix, les persones designades per les parts podran tenir un rol actiu com a ponent en la presentació dels resultats, que es dugui a terme.

  • 4.2. En el supòsit que les altres Parts vulguin fer qualsevol presentació, publicació, anunci públic, comunicat de premsa o altres accions que impliqui divulgar l'estudi realitzat de forma individual, es requerirà la prèvia autorització de totes les altres parts. Així mateix, la Part interessada en la publicació acordarà amb FIRA DE BARCELONA el mode i les condicions de la divulgació de l'estudi.
  • 4.3. En l'estudi es faran constar els logos de totes les Parts, en la portada de l'informe així com en les presentacions públiques de l'informe, com a membres col·laboradors del projecte.

Cinquè. Vigència del Conveni

Aquest Conveni entrarà en vigor un cop signat per totes les parts i serà vigent fins la consecució definitiva de l'estudi que en constitueix l'objecte, i en tot cas fins a un màxim de quatre (4) anys des de la signatura. Amb caràcter previ a la finalització del termini de vigència inicialment previst, les parts podran acordar, si és d'interès de totes elles, la seva pròrroga per un període de quatre anys més.

Sisè. Causes d'extinció

El present Conveni es pot extingir per les causes següents:

  1. El mutu acord de les parts, que s'instrumentarà per escrit.
  2. L'incompliment per qualsevol de les Parts de les obligacions i compromisos assumits; en aquest cas, qualsevol altra part podrà optar per exigir-ne el compliment o bé per resoldre el conveni.
  3. Per expiració del temps de vigència.
  4. Per si fos impossible o innecessària l'execució del conveni per qualsevol causa.
  5. Per decisió judicial declaratòria de la nul·litat del conveni.
  6. Per qualsevol altra causa prevista en la legislació vigent.

Setè. Efectes de la finalització

La finalització del Conveni, sigui pel transcurs del termini previst o per la seva finalització anticipada, deixarà sense efecte tots els drets i obligacions entre les Parts després de la data de la seva finalització, excepte les que contenen els acords vuitè (Confidencialitat), i Novè (Protecció de Dades de Caràcter personal).

Vuitè. Confidencialitat

  • 8.1. Les Parts, es comprometen a mantenir absoluta confidencialitat sobre la informació intercanviada entre elles, sigui oralment o per qualsevol altre mitjà, en relació amb l'objecte d'aquest Conveni. Aquesta obligació no serà exigible, quan les Parts acordin el contrari, per escrit, o quan la revelació de la informació sigui exigida per llei.
  • 8.2. Cada Part que rebi Informació Confidencial ("Part Receptora") de l'altra ("Part Reveladora") reconeix la seva naturalesa confidencial i l'exclusiva propietat de la Part Reveladora sobre la informació confidencial rebuda en qualsevol moment.
  • 8.3. Cada Part Receptora acorda que la Informació Confidencial serà utilitzada exclusivament pels objectius del present Conveni i que en mantindran la confidencialitat.
  • 8.4. Les obligacions sobre confidencialitat que s'adquireixin no implicaran cap restricció per les Parts per complir amb les obligacions legals.
  • 8.5. El compromís anterior es farà extensiu a terceres persones que puguin accedir a aquesta informació per raó de treballs concertats que exigiran la firma del corresponent acord de compromís formal de confidencialitat.
  • 8.6. El deure de confidencialitat es mantindrà fins i tot després de la vigència d'aquest conveni i que hagin finalitzat les activitats relatives a la seva execució.

Novè. Protecció de Dades de Caràcter Personal

  • 9.1. Les Parts es comprometen a tractar les dades de caràcter personal a les que tinguin accés d'acord amb allò establert al Reglament (UE) 2016/679 de 27 d'abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de les dades personals i a la lliure circulació d'aquestes (Reglament general de protecció de dades-RGPD) i la Llei Orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de protecció de dades personals i garantia dels drets digitals, així com a la seva normativa de desenvolupament i a la resta de normativa vigent en matèria de protecció de dades.
  • 9.2. La confidencialitat de les dades personals a que es tingui accés es mantindrà fins i tot després de la vigència d'aquest conveni i que hagin finalitzat les activitats relatives a la seva execució.

Desè. Transparència i Publicitat

Les parts donaran compliment a tot allò previst sobre la publicitat dels convenis a la Llei 26/2010, de 3 d'agost de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya i a la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, i, un cop signat, el present conveni es publicarà al DOGC i a la pàgina web del Registre de convenis de col·laboració i cooperació de la Generalitat, que és accessible des del Portal de la Transparència.

Onzè. Principis, valors i normes de conducta del Codi ètic

A petició expressa d'ACCIÓ, les parts signants del conveni adequaran l'exercici de les activitats que duguin a terme en relació amb l'objecte d'aquest conveni als principis, valors i normes de conducta generals del Codi ètic i de conducta d'ACCIÓ que puguin ser d'aplicació a la seva actuació, d'acord amb les previsions dels articles 7, 8 i 9 del Codi esmentat.

Dotzè. Naturalesa jurídica i jurisdicció competent

  • 12.1. Aquest Conveni té naturalesa jurídica administrativa.
  • 12.2. Les parts es comprometen a resoldre de forma amistosa, en un primer moment, a través de la Comissió de Seguiment, les possibles controvèrsies que poguessin originar-se sobre la interpretació, modificació, efectes i resolució del Conveni.
  • 12.3. En el supòsit que les parts no arribin a acords en vers allò indicat al punt 12.2. se sotmeten a la jurisdicció contenciosa administrativa.

I, en prova de conformitat, s'estén i se signa electrònicament el present Conveni.

Director General de la Fira de Barcelona
Constantí Serrallonga i Tintoré
President del Clúster Audiovisual de Catalunya
Miquel Rutllant Vallvé
Director Executiu d'ACCIÓ, Resolució 7/2024, de 7 de novembre de 2024
Joan Romero Circuns
Director de l'Idescat
Francesc Xavier Cuadras Morató