Skip to main content

Activitats de traducció i d'interpretació

Principals resultats. Catalunya. 2021-2023
2021 2022 2023
Empreses 2.745 2.735 2.837
Establiments 2.796 2.828 2.903
Persones ocupades 4.434 4.683 4.660
Ingressos d'explotació 221.178 247.075 250.373
Volum de negoci 219.081 243.773 247.360
Treballs realitzats per a l'actiu 402 329 264
Subvencions a l'explotació 413 236 237
Resta d'ingressos d'explotació 1.282 2.738 2.511
Var. exist. prim. mat., proveïments i mercaderies -60 69 392
Variació existències productes acabats i en curs 141 353 -1
Despeses d'explotació 162.838 185.898 181.682
Consum de mercaderies -1 ~ 1
Consum de primeres matèries i altres proveïments 13.548 10.106 11.401
Treballs realitzats per altres empreses 38.490 38.142 27.654
Despeses de personal 58.164 90.417 95.346
Sous i salaris 44.776 71.142 74.553
Càrregues socials i altres despeses de personal 13.388 19.274 20.794
Despeses en serveis exteriors 49.952 44.291 43.412
Dotacions per a amortitzacions 1.944 2.832 3.169
Resta de despeses d'explotació 741 110 698
Inversió bruta en actius materials 3.411 2.574 2.462
Inversió bruta en actius intangibles 515 656 549
Resultat de l'exercici 17.604 7.121 10.262
Unitats: Les magnituds econòmiques s'expressen en milers d'euros.
Font: Idescat, a partir de l'Estadística estructural d'empreses del sector serveis de l'INE.
Àmbit sectorial: Aquesta subbranca inclou el grup 743 de la CCAE-2009.
Per millores metodològiques en el càlcul del nombre d'empreses, el 2021 es produeix una ruptura de sèrie respecte d'anys anteriors.
(~) Dada assimilable a zero o valor arrodonit a zero.
Destinació geogràfica de les vendes. Catalunya. 2021-2023
2021 2022 2023
Volum de negoci 219.081 243.773 247.360
Vendes a Espanya 155.151 163.036 160.989
Vendes a la resta de la Unió Europea 37.822 43.225 42.702
Vendes a la resta del món 26.109 37.512 43.669
Unitats: Milers d'euros.
Font: Idescat, a partir de l'Estadística estructural d'empreses del sector serveis de l'INE.
Àmbit sectorial: Aquesta subbranca inclou el grup 743 de la CCAE-2009.
Persones ocupades i hores treballades. Catalunya. 2021-2023
2021 2022 2023
Persones ocupades 4.434 4.683 4.660
Persones assalariades 2.094 2.374 2.279
Persones no assalariades 2.340 2.309 2.381
Personal assalariat equivalent a jornada completa 1.875 2.141 2.055
Hores treballades pel personal assalariat 3.176 3.721 3.565
Unitats: Persones i milers d'hores.
Font: Idescat, a partir de l'Estadística estructural d'empreses del sector serveis de l'INE.
Àmbit sectorial: Aquesta subbranca inclou el grup 743 de la CCAE-2009.
Macromagnituds. Catalunya. 2021-2023
2021 2022 2023
Volum de negoci 219.081 243.773 247.360
Variació existències productes acabats i en curs 141 353 -1
Treballs realitzats per a l'actiu 402 329 264
Ingressos accessoris i altres de gestió 1.208 2.702 2.480
Consum de mercaderies -1 ~ 1
Treballs realitzats per altres empreses 38.490 38.142 27.654
Valor de la producció 182.343 209.014 222.449
Consum de primeres matèries i altres proveïments 13.548 10.106 11.401
Despeses en serveis exteriors 49.952 44.291 43.412
Valor afegit brut a preus de mercat 118.843 154.617 167.635
Impostos sobre la producció i els productes 386 292 204
Subvencions a l'explotació 413 236 237
Valor afegit brut a cost de factors 118.869 154.561 167.669
Despeses de personal 58.164 90.417 95.346
Excedent brut d'explotació 60.705 64.144 72.322
Unitats: Milers d'euros.
Font: Idescat, a partir de l'Estadística estructural d'empreses del sector serveis de l'INE.
Àmbit sectorial: Aquesta subbranca inclou el grup 743 de la CCAE-2009.
(~) Dada assimilable a zero o valor arrodonit a zero.
Principals indicadors. Catalunya. 2021-2023
2021 2022 2023
Productivitat 26.807 33.001 35.977
Despeses de personal per assalariat 27.778 38.082 41.831
Taxa de valor afegit 65,2 73,9 75,4
Taxa de despeses de personal 48,9 58,5 56,9
Taxa bruta d'explotació 27,7 26,3 29,2
Taxa de salarització 47,2 50,7 48,9
Taxa d'inversió 3,3 2,1 1,8
Taxa de participació femenina en el personal assalariat 69,1 67,8 67,3
Unitats: Les magnituds econòmiques s'expressen en euros i les taxes, en tant per cent.
Font: Idescat, a partir de l'Estadística estructural d'empreses del sector serveis de l'INE.
Àmbit sectorial: Aquesta subbranca inclou el grup 743 de la CCAE-2009.

Total

Comerç engròs i intermediaris, exc. vehicles motor